Śledzie po japońsku – oryginalna sałatka na co dzień i od święta!

Śledzie po japońsku – oryginalna sałatka na co dzień i od święta!

Śledzie po japońsku – oryginalna sałatka na co dzień i od święta!

Śledzie po japońsku wyjątkowo popularne były w Polsce w latach 60. i 70. XX wieku. Wtedy to tę oryginalną sałatkę śledziową serwowano niemal w każdym lokalu. Dziś śledzie po japońsku zostały nieco zapomniane – warto jednak odświeżyć sobie dawny przepis, bo smak przyrządzonych zgodnie z nim śledzi nie ma sobie równych!

śledzie po japońsku

Śledzie po japońsku – potrawa znana w Azji? Czy śledzie po japońsku rzeczywiście mają coś wspólnego z Krajem Kwitnącej Wiśni? Absolutnie nie! Potrawa prawdopodobnie wywodzi się z kuchni galicyjskiej, a po raz pierwszy przyrządzona została na przełomie XIX i XX w. Skąd więc nazwa? Niezupełnie jest to jasne.

Niektóre źródła podają, że odpowiednio ułożona na niewielkich talerzykach śledziowa przekąska wyjątkowo kojarzy się z japońską elegancją, umiłowaniem proporcji i piękna. Inni wspominają, że nazwa odnosi się do czasów wojny rosyjsko-japońskiej i została nada, by podkreślić, że Polacy popierają w tym konflikcie stronę japońską.
Niezależnie jednak od tego, skąd faktycznie wywodzi się nazwa śledziowej przekąski jedno jest pewne: smakuje ona przepysznie i faktycznie pięknie prezentuje się na talerzu!

Śledzie po japońsku – składniki do przygotowania sałatki

Wyjątkowy smak śledzi po japońsku wynika z ciekawego połączenia składników. Najlepsze jest jednak to, że w skład sałatki wchodzą jedynie łatwo dostępne produkty. Do jej przygotowania potrzebujesz:

  • 500 g filetów śledziowych;
  • 4 jajka ugotowane na twardo;
  • 200 g konserwowego groszku;
  • czerwoną cebulę;
  • 2 ogórki kiszone;
  • 4 łyżki majonezu.

Niektórzy smak sałatki wzbogacają także o jabłko (najlepiej kwaśne). Czasem też ogórki kiszone wymieniane są na konserwowe – w tej kwestii zdaj się na swoje kulinarne upodobania. W obydwu przypadkach śledzie po japońsku będą pyszne!
Swobodnie możesz też wymienić inne składniki, np. cebulę na pora. W ten sposób złagodzisz smak sałatki.
W starych przepisach czasem można też znaleźć zalecenie, aby majonez wymieszać pół na pół z kwaśną śmietaną 18%. Już jedna łyżka śmietany sprawia, że sałatka staje się bardziej kremowa – jeśli nigdy nie próbowałeś tego sposobu, konieczne sprawdź, czy Tobie również zasmakuje!
A jeśli chciałbyś wzmocnić ostry smak śledzi po japońsku? Do sałatki dodaj np. ostrą musztardę! Świetnie sprawdzi się także dodatek konserwowej papryki – pokrój ją w kosteczkę i dodaj do pozostałych warzyw albo ułóż bezpośrednio na półmisku, jako ozdobę.
Przed podaniem wierzch przekąski można też posypać posiekaną natką pietruszki, koperkiem albo szczypiorkiem.

Jak przygotować śledzie po japońsku? Przepis krok po kroku

Na początek przygotuj nieduży garnek, w którym ugotujesz jajka.
Kiedy będą się gotowały, weź ostry nóż kuchenny i pokrój ogórki na małą kosteczkę. W bardzo drobne kawałki pokrój też cebulkę oraz jabłko (jeśli go używasz). Przełóż składniki do miski, dodaj do nich odsączony groszek konserwowy i 2 łyżki majonezu. Dokładnie wszystko wymieszaj.
Teraz przyda Ci się większa deska do krojenia. Ułóż na niej filety śledziowe. Jeśli korzystasz z filetów śledziowych z zalewy olejowej, wystarczy przepłukać je pod bieżącą wodą i wytrzeć ręcznikiem papierowym. Śledzie z solanki trzeba zalać zimną wodą i pozostawić na minimum 30-40 minut (w tym czasie kilkukrotnie wymień wodę). Wstępnie przygotowane filety ułóż na desce do krojenia i przetnij wzdłuż na dwie części.
Następnie przejdź do przygotowania jajek – obierz je ze skorupek i przekrój w poprzek na dwie części. Połówki jajek owiń przygotowanymi paskami śledzi.
Na półmisek wyłóż przyrządzoną wcześniej sałatkę warzywną. Ułóż na niej owinięte śledziami jajka. W miejscach, w których końcówki śledzi łączą się ze sobą, poukładaj plasterki pomidorów, ogórków konserwowych albo liście sałaty. Możesz też do dekoracji wykorzystać grzybki marynowane, które dodatkowo świetnie podkreślają smak śledzi!
Teraz na każde jajko wyłóż majonez. Zrób to małą łyżeczką, a jeszcze lepiej – rękawem do ciast. Wierzch posyp koperkiem, pietruszką, świeżo zmielonym pieprzem albo szczypiorkiem. Śledź po japońsku jest gotowy! Od razu nadaje się do podania na stół.
Warto wiedzieć, że w niektórych rejonach Polski śledzie po japońsku przygotowuje się nieco inaczej: wykorzystuje się klasyczną sałatkę jarzynową i to na nią wykłada śledzia i jajka. Wierzch przekąski, tak jak w klasycznej wersji, jest dekorowany majonezem oraz natką pietruszki lub koperkiem.

Jakie śledzie wybrać, by sałatka zachwycała smakiem nawet wybrednych gości?

Śledzia po japońsku najczęściej przyrządza się na bazie filetów śledziowych z oleju albo solanki. Obydwa typy ryb są łatwo dostępne – znajdziesz je niemal w każdym sklepie! Które lepiej wybrać? To zależy od Ciebie – zwróć jednak uwagę, że różnice między nimi jednak nie tylko na sposobie przygotowania filetów śledziowych.
Śledzie z oleju są bardziej miękkie niż te wyjęte z solanki. Mają też łagodniejszy smak – takie śledziki możesz więc zaserwować nawet dzieciom. Śledź po japońsku przyrządzony na bazie filetów z solanki będzie twardszy. Jego smak jest też bardziej intensywny – nawet, jeśli wymoczysz filety w wodzie. Aby maksymalnie go złagodzić, filety śledziowe zamiast w wodzie wymocz w zimnym mleku.

Przechowywanie śledzi po japońsku

Śledź po japońsku należy do najmniej trwałych sałatek śledziowych. Wszystko z uwagi na majonez i ugotowane jajka w składzie. Dlatego też, jeśli po przyjęciu pozostało Ci kilka przekąsek, koniecznie włóż je do lodówki i zużyj w ciągu 2-3 dni.
Jeśli z kolei planujesz ułatwić sobie pracę i przygotować śledzie wcześniej, podziel przygotowania na dwa etapy. Na 1-2 dni przed zaplanowaną imprezą możesz przyrządzić sałatkę jarzynową. Śledzia lepiej pokroić jednak tuż przed podaniem. A kiedy przygotować jajka? Ugotować najlepiej je w dzień, w którym będą podawane z sałatką na stół – wówczas będziesz miał pewność, że są świeże.
Śledzie po japońsku należą do tego typu dawnych przekąsek, które zdecydowanie warto wprowadzić także na nowoczesny stół. Na pewno pozytywnie zaskoczą wszystkich Twoich gości: zarówno tych starszych, którzy pamiętają je jeszcze z czasów PRL, jak i młodszych, próbujących tego smaku po raz pierwszy.

Czytaj także:
Kiszone śledzie – jak je zrobić?
Śledzie po kaszubsku
Śledzie w śmietanie
Śledzie w oleju
Śledzie na wigilię
Śledzie w occie
Śledzie po cygańsku
Śledzie w sosie musztardowym
Śledzie po żydowsku
Śledzie z żurawiną
Śledzie z suszonymi pomidorami
Śledzie z rodzynkami

Blog

Przygotuj się na Wielkanoc!

Przygotuj się na Wielkanoc!

Świeżo upieczona babka wielkanocna, cudownie pachnące dania z jajek… - to wszystko wprawia nas w niezwykły świąteczny nastrój! Czas przed świętami wielkanocnymi jest niezwykle pracowity - należy przygotować nie tylko dom do przyjęcia gości, ale również tradycyjne potrawy do święconki i na wielkanocne śniadanie. Jednak aby to wszystko móc przyrządzić, należy się odpowiednio przygotować. Z naszą pomocą łatwo upichcisz ulubione wielkanocne dania dla siebie i Twojej rodziny. Babka na stole musi być! Trudno wyobrazić sobie święta wielkanocne bez tradycyjnej babki drożdżowej. Do jej zrobienia konieczna będzie odpowiednia forma do pieczenia. Bardzo popularna w ostatnim czasie jest silikonowa forma do bab marki Florina - bardzo trwała, elastyczna i zajmuje mało miejsca w kuchni. Tworzywo, z którego jest wykonana, ułatwia jej czyszczenie. Oczywiście święta wielkanocne to nie tylko babka piaskowa. Mazurek, sernik lub też szarlotka - to ciasta, które również pojawiają się na stołach w czasie Wielkanocy. Do tak różnorodnych potraw musisz...

Czytaj więcej
5 sposobów na: przytulny dom od zaraz

5 sposobów na: przytulny dom od zaraz

Wprowadzenie kilku nowych elementów może zdziałać cuda! Stworzenie przytulnej i ciepłej atmosfery w domu nie musi być kosztowne. Wystarczy kilka dodatków, które zmienią całkowicie wystrój wnętrza. Sprawdź 5 sposobów na to, jak zaaranżować swój dom, aby stał się przytulny dla Ciebie, wszystkich domowników oraz gości. Wprowadź wiosnę do swojego domu Pojawiające się promienie słońca dodają energii i napędzają do kolejnych działań. Na zewnątrz natura budzi się do życia, ptaki coraz głośniej śpiewają, a na drzewach widać już pierwsze zielone listki. Spraw, aby i w Twoim domu pojawiły się przeróżne kwiaty i rośliny, które ożywią przestrzeń. Jeśli posiadasz swój ogródek, możesz również uciąć kilka pięknych kwiatów i wstawić je do wazonu. Najpiękniej będą się prezentować w takim, który jest przezroczysty, np. wazon szklany Bormioli Rocco. Jest on uniwersalny i wpasuje się do każdego wnętrza i różnorodnych aranżacji. Jeśli preferujesz sadzone rośliny, które będą pięknie wyglądać na parapecie, wybierz klasyczną doniczkę. Doniczka...

Czytaj więcej
Królewski klimat w Twojej kuchni

Królewski klimat w Twojej kuchni

Bycie księżniczką to marzenie wielu małych dziewczynek. Dla chłopców zdecydowanie większym priorytetem było zostanie najdzielniejszym rycerzem w królestwie! A jeśli połączymy dziecięce marzenia z dorosłością? Możesz poczuć się jak na królewskim dworze w swojej własnej kuchni. Pokażemy Ci kolekcję akcesoriów i narzędzi kuchennych w stylu Royal, dzięki którym odmienisz swoją kuchnię. Będzie elegancko i królewsko! Zastawa to podstawa Podczas kompletowania sprzętów kuchennych oraz artykułów potrzebnych do gotowania należy pamiętać o zastawie stołowej. Bez odpowiednich talerzy, sztućców i np. szklanek bardzo trudno przygotować posiłek lub kolację dla większej liczby osób. Jednym z bestsellerów w sklepie ZasmakujRadości.pl są szklanki termiczne, które idealnie wpisują się w królewski klimat. Ich niecodzienny kształt i wygląd zwróci uwagę domowników i gości. Zaserwowana w nich kawa wygląda elegancko i niepowtarzalnie! Jeśli szukasz talerzy, postaw na proste i klasyczne wzory. Świetnie sprawdzi się komplet talerzy Moss marki Florina. Są bardzo subtelne, lecz ich specyficzna forma dodaje odrobinę nowoczesności....

Czytaj więcej
Trendy wnętrzarskie 2021. Te kolory będą rządziły  w naszych domach!

Trendy wnętrzarskie 2021. Te kolory będą rządziły w naszych domach!

Kiedy Instytut Pantone ogłosił kolory, które będą dominowały w modzie w nadchodzącym roku, byliśmy nieco zaskoczeni. W końcu połączenie szarego z żółtym albo się kocha, albo nienawidzi. Jednak już pierwsze miesiące nowego roku pokazują, jak wszyscy potrzebujemy zmiany. Pragniemy otaczać się barwami, które wnoszą energię, orzeźwienie i moc pozytywizmu. Jak wprowadzić odważny kolor żółty, aby nie przesadzić? Ile koloru szarego w wystroju wnętrza to już za dużo? A jeśli nie szarość i żółty, to jakie inne barwy będą modne w najbliższych sezonach? Czy za sprawą niedrogich dodatków można zmienić oblicze domu? And the winner is… połączenie żółci i szarości Rok 2020 zaskakiwał nas na każdym kroku. Nawet wybór najmodniejszego koloru przez Insytut Pantone nie był oczywisty, bo na najwyższym podium tym razem pojawiły się aż dwie barwy: szarość Ultimate Grey i żółty Illuminating Yellow. Dla jednych takie połączenie kolorystyczne jest ponadczasowe. Innym duet szaro-żółty przywodzi na myśl wręcz odwrotne skojarzenia:...

Czytaj więcej
Przepis na wyśmienity żurek

Przepis na wyśmienity żurek

Czas spędzony w gronie najbliższych to najcenniejsze co przynoszą nam każde święta. Wspólne rozmowy i biesiadowanie wprawiają nas w prawdziwie radosny, magiczny nastrój. W nadchodzące święta wielkanocne zadbaj nie tylko o piękny wystrój swojego domu, ale przede wszystkim nie zapomnij o przygotowaniu tradycyjnych, polskich potraw. Wielkanocne dania ze sprawdzonych przepisów sprawią, że Twoje święta będą nie tylko pełne radości, ale także smakowitości! Przekonaj się sama i przygotuj z nami świąteczne smakołyki. Żurek - król wielkanocnego stołu Wśród wielkanocnych potraw króluje niezmiennie żurek. Podany w miseczce lub w świeżym, aromatycznym chlebie jest nieodłącznym elementem naszej tradycji. Jeśli byliście zaproszeni na uroczyste, świąteczne śniadania u rodziców czy dziadków, zapewne pamiętacie, że przygotowanie żurku bywa nie lada wyzwaniem. Od czego zacząć, aby ponadczasowy żurek był wyśmienity? Najpierw trzeba sprawdzić, czy dysponujemy wszystkimi niezbędnymi akcesoriami. Posiadasz dużą deskę kuchenną, która w świątecznym pichceniu staje się niezbędna? Jeśli nie, zdążysz jeszcze z jej zakupem. Postaw...

Czytaj więcej
Wielkanocne aranżacje, czyli jak przygotować dom na święta

Wielkanocne aranżacje, czyli jak przygotować dom na święta

Kuchnia to serce każdego domu. W niej spędzamy ogrom czasu, zaczynając od przygotowywania posiłków, aż po wspólne rozmowy przy stole. Ważne, aby w takich chwilach towarzyszyły nam pozytywne bodźce. Otoczenie i wystrój wnętrza wbrew pozorom jest bardzo istotną kwestią. Często nie zdajemy sobie sprawy, że piękne przedmioty i kolorystyka wpływają na nasz nastrój. W Florina.eu znajdziesz wszystko, co potrzebne, aby odmienić swój dom! Aranżacja wielkanocnego stołu Wielkanocne śniadanie to jeden z najważniejszych momentów świąt. Wspólne rozmowy, wspomnienia połączone z tradycyjnymi potrawami to kwintesencja Wielkanocy. Warto dołożyć wszelkich starań, aby świąteczny stół zyskał efektowną oprawę. Podstawą jego aranżacji są - rzecz jasna - tekstylia. Ozdób stół klasycznym obrusem w kolorze ecru, który będzie stanowił doskonałą bazę pod zastawę i rozmaite dekoracje. Jeśli wolisz nowocześniejsze rozwiązania, w tej roli świetnie sprawdzi się bieżnik. Ułożony wzdłuż blatu wyznaczy miejsce na salaterki i patery z potrawami. Jeśli posiadasz długi, prostokątny stół, ułóż dwa lub...

Czytaj więcej

FAQ - Najczęściej zadawane pytania

Zapisz się do naszego newslettera Florina i odbierz 10% rabatu na pierwsze zakupy

Czy garnki nadają się do indukcji

Tak — wszystkie garnki z serii Aristo Plus są kompatybilne z płytami indukcyjnymi, gazowymi, ceramicznymi i elektrycznymi.

Tak, wszystkie nasze produkty można bezpiecznie myć w zmywarce.

Każdy produkt objęty jest 2-letnią gwarancją producenta.

Nasze patelnie wykorzystują wysokiej jakości powłoki nieprzywierające, bezpieczne dla zdrowia.

Garnki wykonane są ze stali nierdzewnej wysokiej jakości, trwałej i odpornej na korozję.

Jak mogę śledzić moje zamówienie?

Po wysyłce otrzymasz e-mail z numerem przesyłki umożliwiającym śledzenie zamówienia.

Jak wymienić produkt?

Skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta, aby rozpocząć proces wymiany.

Ile trwa dostawa?

Standardowa dostawa trwa 2-4 dni robocze na terenie całej Polski.

Masz więcej pytań?

Wyślij do nas wiadomość email!

FAQ - Najczęściej zadawane pytania
FAQ - Najczęściej zadawane pytania
Darmowa dostawa od 179zł
Darmowa dostawa od 179zł

Darmowa dostawa od 179zł

Zamawiaj bez obaw – powyżej 179 zł dostawa jest całkowicie darmowa.

30 dni na zwrot
30 dni na zwrot

30 dni na zwrot

Masz aż 30 dni na przemyślenie zakupu i zwrot bez podawania przyczyny.

Opinie na poziomie 4,9
Opinie na poziomie 4,9

Opinie na poziomie 4,9

Tysiące zadowolonych klientów potwierdza jakość naszych produktów i obsługi.

Wysoka jakość wykonania
Wysoka jakość wykonania

Wysoka jakość wykonania

Starannie wyselekcjonowane produkty, które służą przez lata, nie sezon.