Śledzie po japońsku – oryginalna sałatka na co dzień i od święta!

Śledzie po japońsku – oryginalna sałatka na co dzień i od święta!

Śledzie po japońsku – oryginalna sałatka na co dzień i od święta!

Śledzie po japońsku wyjątkowo popularne były w Polsce w latach 60. i 70. XX wieku. Wtedy to tę oryginalną sałatkę śledziową serwowano niemal w każdym lokalu. Dziś śledzie po japońsku zostały nieco zapomniane – warto jednak odświeżyć sobie dawny przepis, bo smak przyrządzonych zgodnie z nim śledzi nie ma sobie równych!

śledzie po japońsku

Śledzie po japońsku – potrawa znana w Azji? Czy śledzie po japońsku rzeczywiście mają coś wspólnego z Krajem Kwitnącej Wiśni? Absolutnie nie! Potrawa prawdopodobnie wywodzi się z kuchni galicyjskiej, a po raz pierwszy przyrządzona została na przełomie XIX i XX w. Skąd więc nazwa? Niezupełnie jest to jasne.

Niektóre źródła podają, że odpowiednio ułożona na niewielkich talerzykach śledziowa przekąska wyjątkowo kojarzy się z japońską elegancją, umiłowaniem proporcji i piękna. Inni wspominają, że nazwa odnosi się do czasów wojny rosyjsko-japońskiej i została nada, by podkreślić, że Polacy popierają w tym konflikcie stronę japońską.
Niezależnie jednak od tego, skąd faktycznie wywodzi się nazwa śledziowej przekąski jedno jest pewne: smakuje ona przepysznie i faktycznie pięknie prezentuje się na talerzu!

Śledzie po japońsku – składniki do przygotowania sałatki

Wyjątkowy smak śledzi po japońsku wynika z ciekawego połączenia składników. Najlepsze jest jednak to, że w skład sałatki wchodzą jedynie łatwo dostępne produkty. Do jej przygotowania potrzebujesz:

  • 500 g filetów śledziowych;
  • 4 jajka ugotowane na twardo;
  • 200 g konserwowego groszku;
  • czerwoną cebulę;
  • 2 ogórki kiszone;
  • 4 łyżki majonezu.

Niektórzy smak sałatki wzbogacają także o jabłko (najlepiej kwaśne). Czasem też ogórki kiszone wymieniane są na konserwowe – w tej kwestii zdaj się na swoje kulinarne upodobania. W obydwu przypadkach śledzie po japońsku będą pyszne!
Swobodnie możesz też wymienić inne składniki, np. cebulę na pora. W ten sposób złagodzisz smak sałatki.
W starych przepisach czasem można też znaleźć zalecenie, aby majonez wymieszać pół na pół z kwaśną śmietaną 18%. Już jedna łyżka śmietany sprawia, że sałatka staje się bardziej kremowa – jeśli nigdy nie próbowałeś tego sposobu, konieczne sprawdź, czy Tobie również zasmakuje!
A jeśli chciałbyś wzmocnić ostry smak śledzi po japońsku? Do sałatki dodaj np. ostrą musztardę! Świetnie sprawdzi się także dodatek konserwowej papryki – pokrój ją w kosteczkę i dodaj do pozostałych warzyw albo ułóż bezpośrednio na półmisku, jako ozdobę.
Przed podaniem wierzch przekąski można też posypać posiekaną natką pietruszki, koperkiem albo szczypiorkiem.

Jak przygotować śledzie po japońsku? Przepis krok po kroku

Na początek przygotuj nieduży garnek, w którym ugotujesz jajka.
Kiedy będą się gotowały, weź ostry nóż kuchenny i pokrój ogórki na małą kosteczkę. W bardzo drobne kawałki pokrój też cebulkę oraz jabłko (jeśli go używasz). Przełóż składniki do miski, dodaj do nich odsączony groszek konserwowy i 2 łyżki majonezu. Dokładnie wszystko wymieszaj.
Teraz przyda Ci się większa deska do krojenia. Ułóż na niej filety śledziowe. Jeśli korzystasz z filetów śledziowych z zalewy olejowej, wystarczy przepłukać je pod bieżącą wodą i wytrzeć ręcznikiem papierowym. Śledzie z solanki trzeba zalać zimną wodą i pozostawić na minimum 30-40 minut (w tym czasie kilkukrotnie wymień wodę). Wstępnie przygotowane filety ułóż na desce do krojenia i przetnij wzdłuż na dwie części.
Następnie przejdź do przygotowania jajek – obierz je ze skorupek i przekrój w poprzek na dwie części. Połówki jajek owiń przygotowanymi paskami śledzi.
Na półmisek wyłóż przyrządzoną wcześniej sałatkę warzywną. Ułóż na niej owinięte śledziami jajka. W miejscach, w których końcówki śledzi łączą się ze sobą, poukładaj plasterki pomidorów, ogórków konserwowych albo liście sałaty. Możesz też do dekoracji wykorzystać grzybki marynowane, które dodatkowo świetnie podkreślają smak śledzi!
Teraz na każde jajko wyłóż majonez. Zrób to małą łyżeczką, a jeszcze lepiej – rękawem do ciast. Wierzch posyp koperkiem, pietruszką, świeżo zmielonym pieprzem albo szczypiorkiem. Śledź po japońsku jest gotowy! Od razu nadaje się do podania na stół.
Warto wiedzieć, że w niektórych rejonach Polski śledzie po japońsku przygotowuje się nieco inaczej: wykorzystuje się klasyczną sałatkę jarzynową i to na nią wykłada śledzia i jajka. Wierzch przekąski, tak jak w klasycznej wersji, jest dekorowany majonezem oraz natką pietruszki lub koperkiem.

Jakie śledzie wybrać, by sałatka zachwycała smakiem nawet wybrednych gości?

Śledzia po japońsku najczęściej przyrządza się na bazie filetów śledziowych z oleju albo solanki. Obydwa typy ryb są łatwo dostępne – znajdziesz je niemal w każdym sklepie! Które lepiej wybrać? To zależy od Ciebie – zwróć jednak uwagę, że różnice między nimi jednak nie tylko na sposobie przygotowania filetów śledziowych.
Śledzie z oleju są bardziej miękkie niż te wyjęte z solanki. Mają też łagodniejszy smak – takie śledziki możesz więc zaserwować nawet dzieciom. Śledź po japońsku przyrządzony na bazie filetów z solanki będzie twardszy. Jego smak jest też bardziej intensywny – nawet, jeśli wymoczysz filety w wodzie. Aby maksymalnie go złagodzić, filety śledziowe zamiast w wodzie wymocz w zimnym mleku.

Przechowywanie śledzi po japońsku

Śledź po japońsku należy do najmniej trwałych sałatek śledziowych. Wszystko z uwagi na majonez i ugotowane jajka w składzie. Dlatego też, jeśli po przyjęciu pozostało Ci kilka przekąsek, koniecznie włóż je do lodówki i zużyj w ciągu 2-3 dni.
Jeśli z kolei planujesz ułatwić sobie pracę i przygotować śledzie wcześniej, podziel przygotowania na dwa etapy. Na 1-2 dni przed zaplanowaną imprezą możesz przyrządzić sałatkę jarzynową. Śledzia lepiej pokroić jednak tuż przed podaniem. A kiedy przygotować jajka? Ugotować najlepiej je w dzień, w którym będą podawane z sałatką na stół – wówczas będziesz miał pewność, że są świeże.
Śledzie po japońsku należą do tego typu dawnych przekąsek, które zdecydowanie warto wprowadzić także na nowoczesny stół. Na pewno pozytywnie zaskoczą wszystkich Twoich gości: zarówno tych starszych, którzy pamiętają je jeszcze z czasów PRL, jak i młodszych, próbujących tego smaku po raz pierwszy.

Czytaj także:
Kiszone śledzie – jak je zrobić?
Śledzie po kaszubsku
Śledzie w śmietanie
Śledzie w oleju
Śledzie na wigilię
Śledzie w occie
Śledzie po cygańsku
Śledzie w sosie musztardowym
Śledzie po żydowsku
Śledzie z żurawiną
Śledzie z suszonymi pomidorami
Śledzie z rodzynkami

Blog

Kiszona papryka – jak zrobić?

Kiszona papryka – jak zrobić?

Kiszona papryka to ciekawa odmiana dla każdego, komu przejadły się już tradycyjne kiszone ogórki czy kapusta. Jeśli więc jesteś miłośnikiem kiszonek, a do tego lubisz kulinarne eksperymenty, wypróbuj i ten przepis. Istnieje spora szansa, że kiszona papryka zagości w Twoim domu już na stałe! Czym charakteryzuje się kiszona papryka? Kiszona papryka spośród innych kiszonek wyróżnia się wyjątkowym, lekko pikantnym smakiem. Świetnie komponuje się więc z pasztetami (także warzywnymi), serem, wędliną i innymi dodatkami do kanapek. Papryka kiszona sprawdzi się też jako podstawa jesienno-zimowych sałatek.Jak przeprowadzić kiszenie papryki? Cały proces nie różni się znacząco od kiszenia ogórków albo kapusty! Jakie składniki są niezbędne do kiszenia papryki? Co będzie Ci potrzebne, aby w słoiki zamknąć kiszoną paprykę czerwoną? Kiszonka na pewno się uda, jeśli poza papryką przygotujesz także: czosnek; liście laurowe; ziele angielskie; koper; sól; sok z kiszenia kapusty albo ogórków (ewentualnie starter do kiszonek). Pamiętaj, że zamiast papryki czerwonej możesz też...

Czytaj więcej
Kiszona marchewka – jak zrobić?

Kiszona marchewka – jak zrobić?

Czy kiszonki mogą być delikatne w smaku, a nawet lekko słodkie? Jeśli do tej pory jadałeś tylko kiszone ogórki albo kapustę, zapewne sądzisz, że nie. Szybko jednak zmienisz zdanie, gdy spróbujesz kiszonej marchewki! To zupełnie inny rodzaj kiszonki – polubią ją nawet Twoje dzieci! Nie zwlekaj więc i wypróbuj przepis na wyjątkowe przetwory: słoiki kiszonej marchewki. Dlaczego kiszona marchewka jest zdrowa? Kiszona marchewka, jak każde inne zakiszone warzywo, w okresie jesienno-zimowym staje się Twoim sprzymierzeńcem w walce z wirusami. To oczywiście nie wszystko! Marchewka kiszona pomaga także regulować procesy trawienne i dostarcza organizmowi spore ilości błonnika.Kiszone marchewki pomogą Ci też zadbać o piękny wygląd skóry, włosów i paznokci. Są niskokaloryczne, więc możesz zajadać się nimi bez wyrzutów sumienia, nawet w trakcie diety redukcyjnej! Jakie składniki są potrzebne do kiszenia marchewki? Kiszona marchew swój smak zawdzięcza przede wszystkim procesowi fermentacji. Ale nie tylko! Ważne są także przyprawy, na jakie postawisz. Najlepszą...

Czytaj więcej
Kiszona rzodkiewka – jak zrobić?

Kiszona rzodkiewka – jak zrobić?

Wiosenne kiszonki? Dlaczego nie! Jeśli po zimie nie masz już ochoty na kapustę i ogórki, ale wciąż chcesz w łatwy sposób wspierać swoją odporność, idealnie sprawdzą się kiszone rzodkiewki! Sprawdź, jak je przyrządzić. Jakie zalety ma kiszona rzodkiewka? Kiszone rzodkiewki są soczyste i chrupiące. Świetnie nadają się więc jako dodatek do kanapek i sałatek. A to nie wszystkie ich zalety!Kiszona rzodkiewka ma także zbawienny wpływ na Twój organizm – regularnie spożywana wzmacnia odporność organizmu, reguluje procesy trawienne oraz wspomaga metabolizm. Jakie składniki będą potrzebne do kiszenia rzodkiewki? Rzodkiewka kiszona powstanie, jeśli w słoiku zamkniesz świeże rzodkiewki z podobnymi dodatkami, które stosujesz przy kiszeniu ogórków. Rzodkiewki kiszone warto więc przyrządzić m.in. z odrobiną czosnku, kopru i oczywiście soli. W ten sposób uzyskasz rzodkiewki smakiem przypominające dobrze znane kiszonki takie jak ogórki lub papryka.Równie pyszne będą jednak także kiszone rzodkiewki po azjatycku. Do ich przygotowania potrzebne są: ocet ryżowy, limonka, sos sojowy,...

Czytaj więcej
Kiszona cukinia – jak zrobić?

Kiszona cukinia – jak zrobić?

Kiszona cukinia to dobry wybór dla wszystkich, którzy uważają, że smak kiszonej kapusty lub ogórków jest zbyt intensywny. Ukiszona cukinia ma wszystkie zdrowotne właściwości innych kiszonek – pozostaje jednak od nich o wiele łagodniejsza dla podniebienia. Jej przyrządzenie nie zabierze Ci przy tym więcej czasu niż przygotowanie tradycyjnych ogórków kiszonych! Dlaczego warto kisić cukinie? Wiele osób zastanawia się nie tylko czy warto, ale w ogóle czy można kisić cukinię. Odpowiedź jest jedna: oczywiście, że tak! Kiszona cukinia jest chrupiąca, delikatna w smaku i naprawdę pyszna. Jesienią i zimą będzie stanowiła idealny dodatek do kanapek, sałatek oraz obiadu. Jej smak na pewno zaskoczy wielu Twoich gości!Warto przy tym dodać, że przygotowanie cukinii kiszonej jest bardzo łatwe: wystarczą deski do krojenia i ostre noże kuchenne – za ich pomocą podziel cukinię na grubsze plastry albo ósemki. Potem kawałki cukinii zamknij w słoikach, zalej gorącą zalewą i gotowe! Kiedy wiesz już, dlaczego warto...

Czytaj więcej
Kiszonki – 5 nieoczywistych propozycji!

Kiszonki – 5 nieoczywistych propozycji!

O tym, że warto jeść kiszonki wiedzą niemal wszyscy. Nie każdy jednak sięga po nie wystarczająco często. Dlaczego? Nie wszystkim kiszone warzywa smakują. Wiele osób szybko też nudzi podjadanie ogórków i kapusty. Można jednak inaczej! Spróbuj ukisić zupełnie inne warzywa (a nawet owoce!) i znajdź te, które Ci zasmakują! Czym są kiszonki i dlaczego warto je spożywać? Kiszenie warzyw na zimę to nic innego jak zalanie ich solanką albo ubicie i pozostawienie na określony czas w ciepłym miejscu. Wówczas dochodzi do procesu fermentacji mlekowej – cukry proste zawarte w kiszonych warzywach i owocach zamieniają się w kwas mlekowy. Efekt? Zahamowanie procesów gnicia i zmiana świeżych produktów w przepyszne, zdrowe kiszonki, po które warto sięgać o każdej porze roku! Aby jednak kiszenie warzyw się udało i przez całą zimę w spiżarni czekały na Ciebie słoiki pełne zdrowia, trzeba pamiętać o kilku ważnych zasadach: Im mniej dodatków, tym lepiej – większa ich...

Czytaj więcej
Kiszenie ogórków – jak zrobić?

Kiszenie ogórków – jak zrobić?

Jeszcze kilkanaście lat temu trudno było wyobrazić sobie dom, w którym późnym latem i jesienią nie kisiłoby się ogórków! Dziś domowe kiszonki coraz częściej zastępowane są produktami ze sklepu. Warto jednak wrócić do podstaw! Ogórki przyrządzone w domu będą o wiele smaczniejsze, a znajdujące się w nich witaminy i minerały pomogą Ci cieszyć się zdrowiem przez całą zimę! Dlaczego kiszone ogórki są tak cenione? Ogórki kiszone, dzięki dużej zawartości cennych dla zdrowia składników odżywczych, świetnie wpływają na Twoje zdrowie, ale też wygląd. Od dawna wiadomo, że jeśli w okresie jesienno-zimowym będziesz regularnie sięgał po kiszonki, wzmocnisz swoją odporność. To jednak nie wszystko! Kiszone ogórki opóźniają proces starzenia się skóry, ułatwiają też zachowanie mocnych paznokci i gęstych włosów.Kiszenie ogórków, a potem delektowanie się domowymi przysmakami, pomoże Ci wreszcie złagodzić pojawiający się w czasie przeziębienia kaszel oraz wyregulować procesy trawienne. Jakie składniki są niezbędne do kiszenia ogórków? Przygotowywanie kiszonych ogórków, tak jak...

Czytaj więcej

FAQ - Najczęściej zadawane pytania

Zapisz się do naszego newslettera Florina i odbierz 10% rabatu na pierwsze zakupy

Czy garnki nadają się do indukcji

Tak — wszystkie garnki z serii Aristo Plus są kompatybilne z płytami indukcyjnymi, gazowymi, ceramicznymi i elektrycznymi.

Tak, wszystkie nasze produkty można bezpiecznie myć w zmywarce.

Każdy produkt objęty jest 2-letnią gwarancją producenta.

Nasze patelnie wykorzystują wysokiej jakości powłoki nieprzywierające, bezpieczne dla zdrowia.

Garnki wykonane są ze stali nierdzewnej wysokiej jakości, trwałej i odpornej na korozję.

Jak mogę śledzić moje zamówienie?

Po wysyłce otrzymasz e-mail z numerem przesyłki umożliwiającym śledzenie zamówienia.

Jak wymienić produkt?

Skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta, aby rozpocząć proces wymiany.

Ile trwa dostawa?

Standardowa dostawa trwa 2-4 dni robocze na terenie całej Polski.

Masz więcej pytań?

Wyślij do nas wiadomość email!

FAQ - Najczęściej zadawane pytania
FAQ - Najczęściej zadawane pytania
Darmowa dostawa od 179zł
Darmowa dostawa od 179zł

Darmowa dostawa od 179zł

Zamawiaj bez obaw – powyżej 179 zł dostawa jest całkowicie darmowa.

30 dni na zwrot
30 dni na zwrot

30 dni na zwrot

Masz aż 30 dni na przemyślenie zakupu i zwrot bez podawania przyczyny.

Opinie na poziomie 4,9
Opinie na poziomie 4,9

Opinie na poziomie 4,9

Tysiące zadowolonych klientów potwierdza jakość naszych produktów i obsługi.

Wysoka jakość wykonania
Wysoka jakość wykonania

Wysoka jakość wykonania

Starannie wyselekcjonowane produkty, które służą przez lata, nie sezon.